Recettes voyages

Le roi et le pays

La monarchie est entouree d'un respect immense, et les visiteurs feront bien de s'y conformer et d'eviter toute remarque desobligeante sur le roi, la reine ou tout autre membre de la famille royale. Le crime de lese-majeste est puni de sept ans d'emprisonnement. S'il est permis de critiquer ouvertement le gouvernement, et meme la culture, on considere comme une insulte grave a la nation et a la monarchie de ne pas se lever pendant qu'on joue les hymnes national ou royal. La radio et la television diffusent l'hymne national tous les jours a 8h et 18h ; dans les villes et villages (et meme dans certains quartiers de Bangkok), on l'entendra retransmis par des haut-parleurs dans la rue. Les Thailandais interrompent alors leur occupation, quelle qu'elle soit, et restent debout pendant l'hymne (sauf a Bangkok ou la musique est couverte par le bruit de la circulation), et les visiteurs sont pries de faire de meme. L'hymne royal est joue juste avant les films au cinema. La encore, les spectateurs se levent pendan la duree de son execution.

Bouddhisme

Un comportement correct dans les temples implique le respect des points suivants : d'abord avoir une tenue vestimentaire decente (pas de shorts ni de chemises sans manches) et enlever ses chaussures quand on entre dans un edifice ou se trouve une icone du Bouddha. Les bouddhas sont des objets sacres ; aussi ne vous faites pas prendre en photo devant eux, et ne grimpez jamais sur eux. Les moines ne doivent pas toucher les femmes ni etre touches par elles. Si une femme veut donner quelque chose a un moine, il faut placer l'objet a sa portee, et non lui tendre directement. Quand on s'assoit dans un edifice religieux, il ne faut pas que les pieds soient pointes vers le Bouddha. Pour cela, on s'assoira en "sirene", les jambes repliees sur le cote, les pieds pointant vers l'arriere.

Gestes en societe

Traditionnellement, les Thailandais se saluent, non en se serrant la main en reunissant les paumes dans un geste de priere, dit Wai. Si quelqu' un vous fait un tel salut, vous devez le lui rendre (sauf si c'est un enfant). Les pieds etant la partie la plus bassse du corps (spirituellement comme physiquement), il ne faut pas les pointer en direction d'une personne ou d'une chose. De meme, la tete etant la partie la plus haute du corps, il ne faut pas toucher les Thailandais a la tete

Titres de respect

Les Thailandais s'appellent souvent par teur prenom precede d'un honorifique khun ou d'un titre. Les amis utilisent des surnoms ou des termes de parente comme phii (aine), nawng (benjamin), mae (mere) ou lung (oncle), selon la difference d'age.

Tenue vestimentaire

La tenue de plage n'est pas acceptable en ville, et elle est particulierement deconseillee pour une demarche administrative (si vous allez faire prolonger votre visa, par exemple). L'attitude du genre : "C'est comme ca que je m'habille chez moi et personne ne me fera changer" ne peut que susciter le mepris des Thailandais. Comme presque partout en Asie, on manifeste rarement sa colere ou ses emotions ; ces sentiments ne feront pas avancer vos affaires. Si une dispute survient, souvenez-vous de cette regle cardinale et gardez votre calme.

Nudite

Meme si les usages ont varie au cours des siecles, les Thailandais d'aujourd'hui sont tout a fait choques par la nudite en public. Se baigner nu est interdit par la loi. Si vous etes sur une plage vraiment deserte et que vous etes sur que personne ne peut vous surprendre, faites ce que bon vous semble - mais, sur les plages tres frequentees, les voyageurs doivent porter des tenues decentes. De meme, le monokini est mal vu, sauf dans les endroits tres touristiques comme Phuket, Samui, Samet et Pha-Ngan. Pour de nombreux Thailandais, la nudite est ce qui les gene le plus chez les etrangers. Ils la prennent comme un manque de respect pour les gens du pays, et non comme une affirmation libertaire ou une coutume moderne. Les Thailandais sont tres pudiques (malgre des affiches qui ne manquent pas de piquant, a Bangkok), et ce n'est pas aux visiteurs qu'il revient de les "reformer".

Retour au sommet

Informations fournis parT.A.T (Tourism Autority of Thailand)